Dipsacus sylvestris

Dipsacus sylvestris

Taxonavigation

Taxonavigation: Dipsacales
Classification System: APG IV Superregnum: Eukaryota Regnum: Plantae Cladus: Angiosperms Cladus: Eudicots Cladus: Core eudicots Cladus: Asterids Cladus: Campanulids Ordo: Dipsacales

Familia: Caprifoliaceae
Subfamilia: Dipsacoideae
Tribus: Dipsaceae
Genus: Dipsacus
Species: Dipsacus sylvestris

Name

Dipsacus sylvestris Huds., Fl. Angl. (Hudson) 49 (1762).

Synonyms

• Dipsacus arcimusci Lojac.
• Dipsacus carminatorius Salisb.
• Dipsacus connatofolius Gilib.
• Dipsacus fullonum L.
• Dipsacus fullonum var. sylvestris (Huds.) Schmalh.
• Dipsacus meyeri Chab.
• Dipsacus palustris Salisb.

Distribution

Native distribution areas:

Continental: Europe Albania, Austria, Belgium, Baleares, England, Bulgaria, Corsica, Czech Republic, Slovakia, France, Germany, Greece, East Aegaean Isl., Ireland, Switzerland, Netherlands, Andorra, Spain, Hungary, Italy, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Portugal, Poland, Romania, Ukraine, Crimea, C- & E-European Russia, Sardinia, Sicily, European Turkey Continental: Africa Regional: Northern Africa Morocco, Algeria, Tunisia Continental: Asia-Temperate Regional: Western Asia Northern Caucasus, Armenia, Anatolia, Turkey (N-Anatolia), European Turkey, Iran, Lebanon (C-Lebanon, coastal W-Lebanon), Syria (Jazira) References: Brummitt, R.K. 2001. TDWG – World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2nd Edition

References

• Hudson, W., 1762. Fl. Angl. (Hudson) 49.

Links

• Hassler, M. 2019. Dipsacus sylvestris. World Plants: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World In: Roskovh, Y., Abucay, L., Orrell, T., Nicolson, D., Bailly, N., Kirk, P., Bourgoin, T., DeWalt, R.E., Decock, W., De Wever, A., Nieukerken, E. van, Zarucchi, J. & Penev, L., eds. 2019. Species 2000 & ITIS Catalogue of Life. Published online. Accessed: 2019 Aug. 21. Reference page. 
• Govaerts, R. et al. 2019. Dipsacus sylvestris in Kew Science Plants of the World Online. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Published online. Accessed: 2019 Aug. 21. Reference page. 
• International Plant Names Index. 2019. Dipsacus sylvestris. Published online. Accessed: Aug. 21 2019.
• Tropicos.org 2019. Dipsacus sylvestris. Missouri Botanical Garden. Published online. Accessed: 21 Aug. 2019.

Vernacular names

العربية: ممشقة محزازية
azərbaycanca: Karxana fırçaotu
català: cardó comú
čeština: štětka planá
Cymraeg: Cribau'r-pannwr gwyllt
dansk: Gærde-Kartebolle
Deutsch: Wilde Karde
español: cardencha, baño de Venus, carda, cardo de cardadores, cardo, cardoncha, dípsaco, peines, raspasayos, vara de pastor, aguabendita, agua benditera, baño de venus, bombilla, cadillo, carda, cardancha, cardeña, cardenca, cardencha, cardencha brava, cardencha de cardadores, cardencha de cordoneros, cardencha del campo, cardencha de paños, cardencha doméstica, cardencha gigante, cardencha mansa, cardenchas, cardencha silvestre, cardincha, cardincho, cardón, cardo borriquero, cardo cardador, cardo de adorno, cardo de cardador, cardo de cardar, cardo del cardador, cardo del hisopo, cardo del obispo, cardo de los peines, cardo de pastor, cardo militar, chupón, depósito de agua bendita, dipsaco, escardencha, escardeños, guitarra, labio de Venus, peinetas, pila de agua bendita, raspasallos, silbatos, silbos
euskara: Astalar
suomi: Laidunkarstaohdake
français: Cardère sauvage, Chardon à foulon, Cardere sauvage, Cabaret des oiseaux, Bonnetier sauvage, Chardon à bonnetier
hornjoserbsce: Dźiwi drapalc, Drapałka
Limburgs: Kaardebol, Krets
Nederlands: Grote kaardebol, Wilde kaardebol, Grote kaardenbol
polski: Szczeć sukiennicza, Szczeć draparska, Szczeć barwierska
русский: Ворсянка лесная, Ворсянка сукновалов
slovenčina: štetka lesná
svenska: Kardvädd
Tiếng Việt: Khởi nhung thảo
中文: 起绒草

For more multimedia, look at Dipsacus sylvestris on Wikimedia Commons.